A shift in the world economy is testing traditional portfolio strategies and investment flows. Institutions can capture opportunities if they react quickly.